Ezekiel 11:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Amlhasoch eich lladdedigion o fewn y ddinas hon, a llanwasoch ei heolydd hi â chelaneddau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Chi sy'n gyfrifol am farwolaeth llawer iawn o bobl yn y ddinas yma. Mae ei strydoedd yn llawn o gyrff y meirw.’

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ydych wedi lladd llawer yn y ddinas hon, ac wedi llenwi ei strydoedd meirwon.