Ezekiel 11:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dygaf chwi hefyd allan o'i chanol hi, a rhoddaf chwi yn llaw dieithriaid, a gwnaf farn yn eich mysg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

‘Bydda i'n eich barnu chi, drwy eich taflu chi allan o'r ddinas a'ch rhoi chi yn nwylo pobl o wlad arall.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe'ch gyrraf allan ohoni a'ch rhoi yn nwylo estroniaid, a gwnaf farn chwi.