Ezekiel 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A bu ar ôl dy holl ddrygioni, (Gwae, gwae i ti! medd yr ARGLWYDD DDUW,)
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“‘Gwae ti!’ Dyna ydy neges y Meistr, yr ARGLWYDD. ‘Ar ben yr holl ddrwg yma
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"'Wedi dy holl ddrygioni (Gwae! Gwae di! medd yr Arglwydd DDUW),