Ezekiel 16:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna mi a'th olchais â dwfr; ie, golchais dy waed oddi wrthyt, ac irais di ag olew.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“‘Dyma fi'n dy olchi di gyda dŵr, golchi'r gwaed i ffwrdd, a rhwbio olew persawrus drosot ti.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Golchais di mewn du373?r a glanhau'r gwaed oddi arnat, a'th eneinio ag olew.