Ezekiel 18:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac ni wna yr un o'r pethau hynny, ond ar y mynyddoedd y bwyty, a gwraig ei gymydog a haloga,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

(pethau wnaeth ei dad ddim un ohonyn nhw): Mae'n mynd at allorau paganaidd ar y mynyddoedd ac yn bwyta o'r aberthau. Mae'n cysgu gyda gwraig rhywun arall.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

er na wnaeth ei dad yr un ohonynt. Y mae'n bwyta yn uchelfeydd y mynyddoedd, ac yn halogi gwraig ei gymydog;