Ezekiel 18:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gan ewyllysio a ewyllysiwn i farw yr annuwiol, medd yr ARGLWYDD DDUW, ac na ddychwelai oddi wrth ei ffyrdd, a byw?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Ydw i'n mwynhau gweld pobl ddrwg yn marw?” meddai'r ARGLWYDD. “Wrth gwrs ddim! Byddai'n well gen i eu gweld nhw'n troi cefn ar yr holl ddrwg a chael byw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A wyf yn ymhyfrydu ym marw'r drygionus?" medd yr Arglwydd DDUW. "Onid gwell gennyf iddo droi o'i ffyrdd a byw?