Ezekiel 18:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wele, yr holl eneidiau eiddof fi ydynt; fel enaid y tad, felly hefyd enaid y mab, eiddof fi ydynt; yr enaid a becho, hwnnw a fydd farw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae pob unigolyn yn atebol i mi — y rhieni a'r plant fel ei gilydd. Mae pob person yn marw am ei bechod ei hun.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

I mi y perthyn pob enaid byw, y rhiant a'r plentyn fel ei gilydd; a'r sawl sy'n pechu fydd farw.