Ezekiel 20:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny y dygais hwynt allan o dir yr Aifft, ac a'u dygais hwynt i'r anialwch.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“‘A dyna wnes i. Dod â nhw allan o wlad yr Aifft, a'i harwain nhw i'r anialwch.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Felly euthum hwy allan o wlad yr Aifft a mynd hwy i'r anialwch.