Ezekiel 21:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Tithau, halogedig annuwiol dywysog Israel, yr hwn y daeth ei ddydd, yn amser diwedd anwiredd,
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“‘A tithau, Sedeceia, dywysog llwgr a drwg Israel — mae dy ddiwrnod wedi dod. Ie, dydd barn!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"A thithau, dywysog annuwiol a drygionus Israel, yr un y daeth ei ddydd yn amser y gosb derfynol,