Ezekiel 21:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ochain dithau, fab dyn, gydag ysictod lwynau; ie, ochain yn chwerw yn eu golwg hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Felly griddfan di, ddyn! Griddfan yn chwerw o'u blaenau a syrthio ar lawr yn dy ddyblau fel petaet ti mewn poen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac yn awr, fab dyn, griddfan; griddfan yn chwerw o'u blaenau chalon ddrylliedig.