Ezekiel 22:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys gwasgaraf di ymysg y cenhedloedd, a thaenaf di ar hyd y gwledydd, a gwnaf i'th aflendid ddarfod allan ohonot.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n eich gyrru chi ar chwâl drwy'r gwledydd, ac yn rhoi stop ar y cwbl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fe'th wasgaraf ymysg y cenhedloedd a'th chwalu trwy'r gwledydd, a rhof ddiwedd ar dy aflendid.