Ezekiel 24:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Amlha y coed, cynnau y tân, difa y cig, a gwna goginiaeth, a llosger yr esgyrn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
digon o goed i wneud tanllwyth o dân! Coginio'r cig yn dda gyda digon o sbeisys. Wedyn gwagio'r crochan a llosgi'r esgyrn.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gosod dithau ddigon o goed, cynnau'r tn, coginia'r cig, cymysga'r perlysiau, a llosger yr esgyrn.