Ezekiel 27:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dan hefyd a Jafan yn cyniwair a farchnatasant yn dy farchnadoedd: haearn wedi ei weithio, casia, a'r calamus, oedd yn dy farchnad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

a casgenni o win o Isal. Haearn bwrw, powdr casia a sbeisiau persawrus hefyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd Dan a Jafan o Usal yn rhoi haearn gyr, casia a chalamus yn gyfnewid am nwyddau yn dy farchnad.