Ezekiel 27:29 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna pob rhwyfwr, y morwyr, holl lywyddion y moroedd, a ddisgynnant o'u llongau, ar y tir y safant;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd rhwyfwyr a morwyr yn gadael eu llongau i sefyll ar dir sych.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd yr holl rwyfwyr yn gadael eu llongau, a'r morwyr a'r llongwyr yn sefyll ar y lan,