Ezekiel 27:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Dy derfynau sydd yng nghanol y môr; dy adeiladwyr a berffeithiasant dy degwch.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gyda dy ffiniau yng nghanol y moroedd, cest dy lunio fel y llong berffaith —
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae dy derfynau yng nghanol y moroedd; gwnaeth dy adeiladwyr dy brydferthwch yn berffaith.