Ezekiel 28:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Disgynnant di i'r ffos, a byddi farw o farwolaeth yr archolledig yng nghanol y môr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi'n cael dy anfon i lawr i Bwll distryw ac yn marw'n greulon yng nghanol y môr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bwriant di i lawr i'r pwll, a byddi farw o'th glwyfau yn nyfnderoedd y mr.