Ezekiel 30:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chânt wybod mai myfi yw yr ARGLWYDD, pan roddwyf dân yn yr Aifft, ac y torrer ei holl gynorthwywyr hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddan nhw'n sylweddoli mai fi ydy'r ARGLWYDD pan fydda i'n cynnau tân yn yr Aifft ac yn sathru pawb sy'n ei chefnogi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna byddant yn gwybod mai myfi yw'r ARGLWYDD, pan rof dn ar yr Aifft, a phan ddryllir ei holl gynorthwywyr.