Ezekiel 33:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ni choffeir iddo yr holl bechodau a bechodd: barn a chyfiawnder a wnaeth; efe gan fyw a fydd byw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd y pechodau wnaeth e yn cael eu hanghofio. Mae e'n gwneud beth sy'n iawn ac yn dda, a bydd e'n cael byw.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ni chofir yn ei erbyn yr un o'i bechodau; gwnaeth yr hyn sy'n gywir a chyfiawn, a bydd yn sicr o fyw.