Ezekiel 33:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phan ddychwelo yr annuwiol oddi wrth ei annuwioldeb, a gwneuthur barn a chyfiawnder, yn y rhai hynny y bydd efe byw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond os ydy pobl ddrwg yn troi cefn ar eu pechod ac yn gwneud beth sy'n iawn ac yn dda, byddan nhw'n cael byw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os try un drygionus oddi wrth ei ddrygioni a gwneud yr hyn sy'n gywir a chyfiawn, bydd fyw am hynny.