Ezekiel 34:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y braster a fwytewch, a'r gwlân a wisgwch, y bras a leddwch; ond ni phorthwch y praidd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dych chi'n yfed eu llaeth nhw, yn gwisgo eu gwlân ac yn lladd yr ŵyn gorau i'w rhostio, ond dych chi ddim yn gofalu am y praidd!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr ydych yn bwyta'r braster, yn gwisgo'r gwln, yn lladd y pasgedig, ond nid ydych yn gofalu am y praidd.