Ezekiel 38:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ymbaratoa, ie, paratoa i ti dy hun, ti a'th holl gynulleidfa y rhai a ymgynullasant atat, a bydd yn gadwraeth iddynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“‘“Bydd barod — ti a phawb arall sydd gyda ti. Ti sydd i arwain.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"'Bydd barod ac ymbaratoa, ti a'r holl fyddinoedd sydd o'th amgylch, a byddi'n eu gwarchod.