Ezekiel 4:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac fel teisen haidd y bwytei ef; ti a'i cresi hi hefyd wrth dail tom dyn, yn eu gŵydd hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwna rywbeth fel bara haidd fflat ohono, a defnyddio carthion dynol wedi eu sychu yn danwydd i'w bobi o flaen pawb.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Byddi'n ei fwyta yn deisen haidd wedi ei chrasu yng ngu373?ydd y bobl ar gynnud o garthion dynol."