Ezekiel 4:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chyfeiria dy wyneb at warchaeedigaeth Jerwsalem, a'th fraich yn noeth; a thi a broffwydi yn ei herbyn hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dal ati i wylio'r model o'r gwarchae ar Jerwsalem. Torcha dy lewys, a proffwyda yn erbyn y ddinas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Tro dy wyneb tuag at warchae Jerwsalem, ac 'th fraich yn noeth proffwyda yn ei herbyn.