Ezekiel 40:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yng ngweledigaethau DUW y dug efe fi i dir Israel, ac a'm gosododd ar fynydd uchel iawn, ac arno yr oedd megis adail dinas o du y deau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Aeth â fi yno mewn gweledigaeth a'm gosod ar ben mynydd uchel iawn. Roedd adeiladau i'w gweld i gyfeiriad y de, tebyg i ddinas.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Mewn gweledigaethau Duw, aeth mi i dir Israel a'm gosod ar fynydd uchel iawn gydag adeiladau tebyg i ddinas ar ei ochr ddeheuol.