Ezekiel 40:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ffenestri hefyd oedd iddo ac i'w fwâu meini, o amgylch ogylch, fel y ffenestri hynny, yn ddeg cufydd a deugain o hyd, ac yn bum cufydd ar hugain o led.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd y ffenestri yno a'r ffenestri yn yr ystafell gyntedd yr un fath â'r lleill, ac roedd hyd a lled y fynedfa yr un fath hefyd, sef dau ddeg chwech metr wrth un deg tri metr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd ffenestri o amgylch yn y porth ac yn ei gyntedd, fel ffenestri'r lleill. Hanner can cufydd oedd ei hyd, a phum cufydd ar hugain ei led.