Ezekiel 41:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwelais hefyd uchder y tŷ o amgylch ogylch: seiliau y celloedd oedd gorsen helaeth o chwe chufydd mawrion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd y deml wedi ei hadeiladu ar deras tri metr o uchder, ac roedd y teras yma'n rhoi sylfaen i'r ystafelloedd ochr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwelais fod o amgylch y deml balmant yn sylfaen i'r ystafelloedd, a'i led yr un maint ffon fesur, sef chwe chufydd o hyd.