Ezekiel 42:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

O fewn tewder mur y cyntedd tua'r dwyrain, ar gyfer y llannerch neilltuol, ac ar gyfer yr adeiladaeth, yr oedd yr ystafelloedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar yr ochr ddeheuol ar hyd wal yr iard allanol roedd bloc arall o ystafelloedd gyferbyn â'r iard sydd ar wahân ac wrth ymyl yr adeilad ger y wal ogleddol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

lle mae'r mur allanol yn cychwyn. Tua'r de, gyferbyn 'r cwrt a chyferbyn 'r adeilad, yr oedd ystafelloedd,