Ezekiel 43:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Clywn ef hefyd yn llefaru wrthyf o'r tŷ; ac yr oedd y gŵr yn sefyll yn fy ymyl.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
A dyma fi'n clywed llais yn siarad â mi o adeilad y deml. (Roedd y dyn yn dal i sefyll wrth fy ymyl i.)
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fel yr oedd y dyn yn sefyll yn f'ymyl, clywais rywun yn siarad mi o'r deml,