Ezekiel 44:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr gwnaf hwynt yn geidwaid cadwraeth y tŷ, yn ei holl wasanaeth, ac yn yr hyn oll a wneir ynddo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddan nhw'n gweithio fel gofalwyr y deml ac yn gwneud yr holl waith cynnal a chadw ynddi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Eto rhof arnynt ddyletswydd i ofalu am y deml, i fod yn gyfrifol am yr holl wasanaeth a'r holl waith ynddi.