Ezekiel 45:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y sicl fydd ugain gera: ugain sicl, a phum sicl ar hugain, a phymtheg sicl, fydd mane i chwi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A rhaid i werth arian fod yn gywir hefyd. Pum darn arian yn bump go iawn, a deg yn ddeg. Rhaid bod hanner cant o ddarnau arian mewn mina.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd y sicl yn pwyso ugain gera, a bydd eich mina yn pwyso ugain sicl a phum sicl ar hugain a phymtheg sicl.