Ezekiel 45:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r pum mil ar hugain o hyd, a'r dengmil o led, fydd hefyd i'r Lefiaid y rhai a wasanaethant y tŷ, yn etifeddiaeth ugain o ystafelloedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn bydd darn o dir wyth milltir o hyd a tair milltir a chwarter o led ar gyfer pentrefi y Lefiaid sy'n gwasanaethu yn y deml.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd cyfran pum mil ar hugain o gufyddau o hyd a deng mil o gufyddau o led yn etifeddiaeth i'r Lefiaid sy'n gwasanaethu yn y deml, iddynt gael dinasoedd i fyw ynddynt.