Ezekiel 48:33 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A thua'r deau pum cant a phedair mil o fesurau: a thri phorth; porth Simeon yn un, a phorth Issachar yn un, a phorth Sabulon yn un.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar yr ochr ddeheuol, sydd filltir a hanner o hyd, bydd tair giât — giât Simeon, giât Issachar, a giât Sabulon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ochr y de, sy'n bedair mil a hanner o gufyddau o hyd, bydd tri phorth, sef porth Simeon, porth Issachar a phorth Sabulon.