Ezra 5:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond yn y flwyddyn gyntaf i Cyrus brenin Babilon y rhoddes y brenin Cyrus orchymyn i adeiladu y tŷ DDUW hwn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond yna, yn ystod ei flwyddyn gyntaf fel brenin, dyma Cyrus brenin Babilon yn gorchymyn fod teml Dduw i gael ei hadeiladu eto.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond ym mlwyddyn gyntaf ei deyrnasiad, rhoes Cyrus brenin Babilon orchymyn i ailadeiladu'r tu375? hwn.