Ezra 5:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna Sorobabel mab Salathiel, a Jesua mab Josadac, a godasant, ac a ddechreuasant adeiladu tŷ DDUW yr hwn sydd yn Jerwsalem: a phroffwydi DUW oedd gyda hwynt yn eu cynorthwyo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Serwbabel fab Shealtiel a Ieshŵa fab Iotsadac yn dechrau eto ar y gwaith o ailadeiladu teml Dduw yn Jerwsalem. Roedd proffwydi Duw yn eu hannog nhw a'u helpu nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

dechreuodd Sorobabel fab Salathiel a Jesua fab Josadac ailadeiladu tu375? Dduw yn Jerwsalem; ac yr oedd proffwydi Duw gyda hwy yn eu cefnogi.