Genesis 10:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma deuluoedd meibion Noa, wrth eu cenedlaethau, yn ôl eu cenhedloedd: ac o'r rhai hyn yr ymrannodd y cenhedloedd ar y ddaear wedi'r dilyw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyna'r llwythau ddaeth o feibion Noa, wedi eu rhestru yn eu cenhedloedd yn ôl eu hachau. Ar ôl y dilyw dyma nhw'n rhannu i wneud gwahanol genhedloedd yn y byd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyma lwythau meibion Noa, yn l eu hachau, yn eu cenhedloedd; ac o'r rhain yr ymrannodd y cenhedloedd dros y ddaear wedi'r dilyw.