Genesis 17:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma fy nghyfamod a gedwch rhyngof fi a chwi, a'th had ar dy ôl di: enwaedir pob gwryw ohonoch chwi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma mae'n rhaid i ti a dy ddisgynyddion ei wneud: Rhaid i bob gwryw fynd trwy ddefod enwaediad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyma fy nghyfamod rhyngof fi a chwi, yr ydych i'w gadw, ti a'th ddisgynyddion ar dy l: y mae pob gwryw ohonoch i'w enwaedu.