Genesis 17:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac Abraham a ddywedodd wrth DDUW, O na byddai fyw Ismael ger dy fron di!

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Abraham yn dweud wrth Dduw, “Pam wnei di ddim gadael i Ishmael dderbyn y bendithion yna?”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A dywedodd Abraham wrth Dduw, "O na byddai Ismael fyw ger dy fron!"