Genesis 2:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac afon a aeth allan o Eden, i ddyfrhau yr ardd, ac oddi yno hi a rannwyd, ac a aeth yn bedwar pen.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd afon yn tarddu yn Eden ac yn dyfrio'r ardd. Wedyn roedd yn rhannu'n bedair cangen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd afon yn llifo allan o Eden i ddyfrhau'r ardd, ac oddi yno yr oedd yn ymrannu'n bedair.