Genesis 20:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond Abimelech ni nesasai ati hi: ac efe a ddywedodd, ARGLWYDD, a leddi di genedl gyfiawn hefyd?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar y pryd doedd Abimelech ddim wedi cysgu gyda hi, ac felly dwedodd, “Meistr, fyddet ti'n dinistrio pobl sy'n ddieuog?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond nid oedd Abimelech wedi nesu ati; a dywedodd, "ARGLWYDD, a leddi di bobl ddiniwed?