Genesis 21:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A darfu'r dwfr yn y gostrel; a hi a fwriodd y bachgen dan un o'r gwŷdd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan oedd dim dŵr ar ôl yn y botel, dyma hi'n gadael y bachgen dan gysgod un o'r llwyni.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan oedd y du373?r yn y gostrel wedi darfod, gosododd y bachgen i lawr dan un o'r llwyni,