Genesis 22:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac yn dy had di y bendithir holl genhedloedd y ddaear: o achos gwrando ohonot ar fy llais i.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Trwy dy ddisgynyddion di bydd cenhedloedd y byd i gyd yn cael eu bendithio, am dy fod ti wedi gwneud beth ddywedais i.’”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a thrwyddynt bendithir holl genhedloedd y ddaear, am iti ufuddhau i'm llais."