Genesis 23:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna y cyfododd Abraham, ac a ymgrymodd i bobl y tir, sef i feibion Heth;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Abraham yn codi ar ei draed ac yn ymgrymu o flaen y bobl leol, sef disgynyddion Heth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna cododd Abraham ac ymgrymu i'r Hethiaid, pobl y wlad,