Genesis 24:63 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac Isaac a aeth allan i fyfyrio yn y maes, ym min yr hwyr; ac a ddyrchafodd ei lygaid, ac a edrychodd, ac wele y camelod yn dyfod.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Aeth allan am dro gyda'r nos, a gwelodd gamelod yn dod i'w gyfeiriad.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan oedd Isaac allan yn myfyrio yn y maes fin nos, cododd ei olygon i edrych, a gwelodd gamelod yn dod.