Genesis 27:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A thi a'u dygi i'th dad, fel y bwytao, ac y'th fendithio cyn ei farw.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Cei di fynd â'r bwyd i dy dad iddo ei fwyta. Wedyn bydd e'n dy fendithio di cyn iddo farw.”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
a chei dithau fynd ag ef i'th dad i'w fwyta, er mwyn iddo dy fendithio di cyn iddo farw."