Genesis 27:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'i fam a ddywedodd wrtho, Arnaf fi y byddo dy felltith, fy mab, yn unig gwrando ar fy llais; dos a dwg i mi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond dyma'i fam yn dweud, “Gad i'r felltith ddod arna i. Gwna di beth dw i'n ddweud. Dos di i nôl y geifr.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Meddai ei fam wrtho, "Arnaf fi y bo dy felltith, fy mab; gwrando arnaf, dos a thyrd 'r geifr ataf."