Genesis 27:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Yna y dywedodd Isaac ei dad wrtho ef, Tyred yn nes yn awr, a chusana fi, fy mab.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Wedyn dyma Isaac yn dweud, “Tyrd yma a rho gusan i mi fy mab.”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
A dywedodd ei dad Isaac wrtho, "Tyrd yn nes a chusana fi, fy mab."