Genesis 27:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A rhodded DUW i ti o wlith y nefoedd, ac o fraster y ddaear, ac amldra o ŷd a gwin:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Boed i Dduw roi gwlith o'r awyr i ti, a chnydau gwych o'r tir, — digonedd o ŷd a grawnwin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhodded Duw iti o wlith y nefoedd, o fraster y ddaear, a digon o u375?d a gwin.