Genesis 27:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Rebeca a lefarodd wrth Jacob ei mab, gan ddywedyd, Wele, clywais dy dad yn llefaru wrth Esau dy frawd, gan ddywedyd,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

dyma Rebeca'n mynd at Jacob a dweud wrtho, “Dw i newydd glywed dy dad yn dweud wrth Esau dy frawd,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

dywedodd Rebeca wrth ei mab Jacob, "Clywais dy dad yn siarad 'th frawd Esau ac yn dweud,