Genesis 28:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A DUW Hollalluog a'th fendithio, ac a'th ffrwythlono, ac a'th luosogo, fel y byddech yn gynulleidfa pobloedd:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Boed i'r Duw sy'n rheoli popeth dy fendithio di a rhoi llawer iawn o ddisgynyddion i ti. Byddan nhw'n grŵp mawr o bobloedd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Boed i Dduw Hollalluog dy fendithio, a'th wneud yn ffrwythlon a lluosog fel y byddi'n gynulliad o bobloedd.