Genesis 29:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Jacob a gymerth ei daith, ac a aeth i wlad meibion y dwyrain.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Jacob yn bwrw ymlaen ar ei daith, ac yn dod i wlad pobl y dwyrain.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna aeth Jacob ymlaen ar ei daith, a dod i wlad pobl y dwyrain.